lạnh buốt Tiếng Trung là gì

冰冷 <很冷。>
toàn thân lạnh buốt
浑身冰凉
冰凉 <（物体）很凉。>
冷峭 <形容冷气逼人。>
gió Bắc lạnh buốt.
北风冷峭。
冷飕飕 <(冷飕飕的)形容很冷。>
凄清 <形容微寒。>
寒气刺骨 <使冷得几乎失去知觉; 使感到特别冷。>

• gió bắc lạnh buốt:    北风冷峭
• gió lạnh buốt xương:    冷风砭骨
• sương lạnh buốt xương:    风刀霜剑

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

（独自在顶峰中 冷风不断的吹过）
Một mình đứng nơi cao vời vợt, gió thổi lạnh buốt người.

我的心像被看不见的冰冷的手狠狠捏住了。
Tim tôi như bị một bàn tay vô hình lạnh buốt bóp lại.

我的心像被看不见的冰冷的手狠狠捏住了。
Tim tôi như bị một bàn tay vô hình lạnh buốt bóp lại.

但肩膀还是传来一阵冰凉的剧痛。
Nhưng trên vai vẫn truyền đến một cơn đau lạnh buốt.

他已经离去用我温柔又冰凉的掌
Hắn đã rời khỏi bàn tay dịu dàng lạnh buốt của ta